前回に引き続き、PC やiPhoneでスペイン語を入力する方法のMac、iPhone & iPad編をご紹介致します。

この設定で、スペイン語にしか存在しないアルファベット、「Ñ」の文字や、「アクセント記号」、また「¡—!」や「¿—?」の記号など、これらが入力できるようになります。

前回の、【Windows】（Windows 7）はこちらです。

 

1.まず、「システム環境設定」を選択

 

2.「地域と言語」を選択

 

3. 優先する言語の下にある「＋」マークをクリック

 

4.「スペイン語」を選択後、「追加」をクリック

 

5. デスクトップ上の言語バーで、スペイン語を選択すれば….

スペイン語の入力ができるようになります！

 

Windowsと同じく、やはりここで難しいのが、スペイン語の特殊文字やアクセント記号などは私たちが使っているキーボードには記入されていませんので（記入されている記号も言語バーをスペイン語に設定していると別の場所だったりします）、慣れるまで少し練習が必要ですが、一度慣れてしまえばスムーズに記入できるようになってきます。

また、Windowsのスペイン語入力とも若干の違いがあります。

以下に、簡単なMacのキーボード配列を記しておきますが、コンピュータ毎に配列の違いがあるようですのでご了承下さい。

・Ñ, ñ の入力：「＋」（Ｌの右隣）

 

・母音につくアクセント(á, é, í, ó, ú)の入力：

「＠」（Ｐの右隣）→ アクセントをつけたい母音(a, e, i, o, u)

 

・スペイン語の「！マーク(¡-!)」「？マーク(¿-?)」の入力：

「¡」＝「Shift」を押しながら「１」

「!」＝「Shift」を押しながら「２」

「¿」＝「Shift」を押しながら「 , 」

「?」＝「Shift」を押しながら「 . 」

 

こんな感じです！

 

続いて、iPhone, iPad編です！

1.「設定」画面から、「一般」＞「キーボード」を選択

 

2.「キーボード」画面から、再度「キーボード」を選択

 

3.「新しいキーボードを追加」を選択

 

4. 「スペイン語」を選択

 

5. スペイン語にチェックがついていることを確認し、「完了」を選択

 

6. 文字入力の際に、“Español”を選択すれば、このようにÑの文字を入力できるようになります！

※ただ、今のところiPhoneやiPadでは、Ñのような特殊文字の入力は可能ですが、それ以外の「 ¡ 」や「 ¿ 」、アクセント記号といった特殊記号を直接入力することはできないようです。

しかし、スマホやタブレットについている単語の予測機能を使う事で入力が可能になります！

 

以上、スペイン語の入力方法でした！

スペイン語学習中の方は是非お役立て下さい。